После распада СССР в Россию массово мигрировали грузины, армяне и азербайджанцы. «Бумага» провела социологическое исследование, чтобы узнать, как складываются судьбы их детей в Петербурге.
Социолог «Бумаги» Серафима Бутакова поговорила с 16 молодыми людьми, родители которых переехали в Петербург из стран Закавказья. Во время глубинных интервью мы выяснили, ощущают ли они себя «мигрантами», как сохраняют связь с национальной культурой и сталкиваются ли с ксенофобией. Об итогах трехмесячного исследования читайте в нашем спецпроекте. Полный текст отчета можно посмотреть по ссылке.
Где в Петербурге подают самые вкусные хинкали, в каком ресторане попробовать севанских раков и кутабы с тыквой и куда идти за настоящим армянским стрит-фудом?
«Бумага» попросила азербайджанцев, грузин и армян посоветовать лучшие заведения их национальной кухни в Петербурге.
Азербайджанская кухня
«Невская жемчужина»
«Невская жемчужина» —ресторанный комплекс с баром, банкетными залами и отдельными беседками на улице. Он расположен на берегу Невы, в 20 минутах ходьбы от метро «Елизаровская». В меню — блюда как азербайджанской, так и европейской кухни. В «Невской жемчужине» также проходят концерты и есть караоке.
Адрес
Проспект Обуховской Обороны, 26
Режим работы
Круглосуточно
Ссылка
Меню
Кутабы с тыквой — 160 ₽
Буглама из ягненка — 360 ₽
Шах-плов с курицей — 2700 ₽ (порция на четверых)
рамин
— Могу точно отметить, что это одна из точек сосредоточения этнической тусовки. Наши отцы постоянно там проводят банкеты по любому поводу: дни рождения, свадьбы.
Серьезное преимущество «Невской жемчужины» — поддержание закупочной политики на стабильном уровне. Всегда есть привезенные напрямую из Азербайджана свежие овощи, фрукты, молочные продукты, варенья, турши, соусы — например наршараб, свежая зелень (от тархуна до зеленого и фиолетового базилика).
У заведения есть определенная социально-этническая ответственность. В чем и выражена планка качества, ниже которой они просто не могут опускаться.
В целом, по кухне могу порекомендовать кутабы с тыквой. Мне кажется, они могут вполне качественно представлять нашу кухню.
«Чистые Пруды»
«Чистые Пруды» — кафе на берегу карьера в парке Героев—Пожарных в Купчине. В заведении можно попробовать 20 видов шашлыков: из телятины, курицы, баранины, рыбы, а также азербайджанское блюдо садж — мясо с овощами, которое готовится на плоской сковороде на углях. У «Чистых Прудов» есть банкетный зал, причал на воде и отдельные домики для компаний. В кафе также можно послушать живую музыку и спеть караоке.
Адрес
Улица Димитрова, 32А
Режим работы
11:00–1:00
Ссылка
Меню
Свежие бакинские овощи — 420 ₽
Суп довга — 200 ₽
Баранина на косточке — 320 ₽
Севинч Гасанова
— В «Чистых Прудах» есть невероятно вкусный люля-кебаб. Сам ресторан очень просторный, имеет несколько залов, а также широкую летнюю веранду и находится на берегу широкого пруда, так что взору открывается прекрасный вид на воду, а в солнечную и ветреную погоду это создает впечатление, что ты на берегу моря.
«Каспий»
Кафе «Каспий» находится неподалеку от Удельного парка. В заведении несколько залов, в том числе банкетные и небольшие кабинеты. В меню — блюда европейской и кавказской кухни. В кафе можно попробовать саджи, долму, жаркое по-кавказски, манты. Кроме того, в «Каспии» большой выбор шашлыков из разных частей баранины, телятины, курицы, перепелки.
Адрес
Улица 1-я Никитинская, 8
Режим работы
ПН–ЧТ 12:00–2:00, ПТ–ВС 12:00–5:00
Ссылка
Меню
Шашлык из курицы — 330 ₽
Бараний курдюк — 350 ₽
Бараньи ребрышки — 300 ₽
СЕВИНЧ ГАСАНОВА
— В ресторане «Каспий» мне нравится традиционная еда, которая вкусно и от души приготовлена. Там очень дружелюбный персонал.
Также там действуют скидки постоянным гостям, и это очень приятно. Ресторан находится недалеко от [моего] дома, имеет во дворе красивый двор с фонтаном.
А еще там есть живая музыка, но самое удивительное — в ресторане есть талисман: живой и ласковый кот по имени Рыжий, с которым знакомы и играют уже все частые посетители ресторана. Он никогда не просит ничего со стола, настоящий джентльмен.
Армянская кухня
«Эривань»
«Эривань» — авторский ресторан армянской кухни. В заведении на набережной реки Фонтанки готовят по рецептам национальной кухни, собранным армянскими краеведами. Большую часть продуктов — от цыплят и севанских раков до трав и специй — доставляют из Армении. В «Эривани» также есть вип-зал в стиле ереванской гостиной конца XIX века — с антикварной мебелью, камином и фарфором.
Адрес
Набережная Фонтанки, 51
Режим работы
12:00–0:00
Ссылка
Меню
Кюфта традиционная — 790 ₽
Хаш — 590 ₽
Суп из авелука — 420 ₽
Сергей Петросян
— В Петербурге с [армянской кухней] беда. Есть не такой плохой «Эривань», но слишком дорогой для того, что делает. Хочешь нормальной армянской пищи — иди в гости.
«Эривань» хорош обслуживанием и общей опрятностью заведения. Ни одного человека не знаю, кто пожаловался бы на кухню. Неармяне и вовсе в восторге, но они просто не в курсе, как это на самом деле может быть вкусно.
Попробовать советую прежде всего хаш (когда сезон). Лобио, сациви делают аномально приемлемо для армянского ресторана.
Диана Алеян
— По-моему, «Эривань» лучшее заведение в Питере, где можно отведать блюда армянской кухни и на некоторое время почувствовать себя в этой гостеприимной и солнечной стране.
Я была приятно удивлена, увидев большую коллекцию книг армянской литературы, но, жалко, их нельзя забрать домой. Также там были различные предметы быта этой культуры, фрески, оформления столов в зале, живая армянская музыка и, конечно, вкуснейшие блюда армянской кухни. Обязательно закажите свежеиспеченный хлеб, он безумно вкусный. Особенно если в него добавить сыр и зелень и сделать бртуч. В этом ресторане всё переносит тебя в маленькую Армению.
«Киликия»
Кафе армянской кухни «Киликия» находится на углу канала Грибоедова и Гороховой улицы. В меню — традиционные армянские блюда, среди которых рулетики из баклажанов с орехами, бастурма, долма в виноградных листьях. Одна из фирменных позиций — мясные лепешки ламаджо по-армянски. Можно также попробовать блюда из печи или приготовленные на углях.
Адрес
Канал Грибоедова, 40
Режим работы
10:00–6:00
Ссылка
Меню
Ламаджо из говядины — 140 ₽
Армянский сыр — 230 ₽
Ариса — 270 ₽
Микаэл Прошян
— «Киликия» работает достаточно давно, это в меру универсальное заведение. Тут можно получить общее знакомство с армянской кухней, недорого и не что-то прям «вау». Большая просьба: не нужно здесь брать блюда типа «цезарь с креветками» или хачапури по-аджарски — для них есть свои замечательные места в городе. Здесь приятно собраться семьей вечером и пробовать аутетничные армянские блюда.
Лично я обожаю «Киликию» за ламаджо — национальный стрит-фуд Армении. На родине его еще называют «армянской пиццей». По классике это круглая тонкая хрустящая хлебная лепешка (как лаваш), на которую выкладывают смесь из рубленного мяса со специями, луком, зеленью и томатами, сервируется он долькой свежего лимона. Может показаться странным, но запивать ламаджо таном — армянское блаженство в чистом виде, я считаю, что это должен испытать каждый.
В «Киликии» ламаджо эталонный, ни разу не подводил. Я не люблю баранину, поэтому всегда беру штуки три с говядиной и графин домашнего тана.
«У армян»
Кафе «У армян» — семейное заведение на Малом проспекте Васильевского острова. В меню — армянское овощное блюдо хоровац, которое готовят на углях, садж из баранины или свинины, кюфта, ереванская толма и шашлыки. В кафе также подают спас — армянский суп на основе мацони с крупой и зеленью, традиционное блюдо хаш из говяжьих ног и варенье из Армении.
Адрес
Малый проспект В. О., 42
Режим работы
11:30–0:00
Ссылка
Меню
Авелук — 290 ₽
Чанахи — 450 ₽
Баранина по-севански — 490 ₽
Микаэл Прошян
— Сюда — за армянским гостеприимством. Семейное кафе находится на Васильевском острове, на входе вас по-хозяйски встретит Вахрам, предложит три вида домашнего вина в кувшинах, ассорти из шашлыков.
Тут всё вкусно. От «Армянского салата», которого даже в Армении не сыскать (авторская разработка), до армянского кофе, заваренного в джезве. Про нежнейшее люля и прочее не вижу смысла что-то расписывать, однозначно рекомендую собраться компанией друзей, довериться Вахраму и весело провести время.
Грузинская кухня
Orera
Кафе-хачапурная Orera занимает небольшое цокольное помещение в доме на Рубинштейна, неподалеку от Пяти углов. В меню — блюда грузинской кухни: хачапури, хинкали, ачма (хачапури, готовящийся из большого количества слоев теста), рулетики из баклажанов, лаваш и домашнее вино. У хачапурной нет соцсетей, а меню можно посмотреть только в самом заведении.
Адрес
Улица Рубинштейна, 29
Режим работы
12:00–1:00
Ссылка
Меню
Хачапури — от 270 ₽
Хинкали с говядиной — 240 ₽ (4 шт.)
Рулетики с баклажаном — 280 ₽
Бекарий Цулукидзе
— Во-первых, там невероятно вкусные хачапури-мегрули. Во-вторых, пиросмани (курица с грибами) — просто сумасшедшая. И чача, которая 72 градуса, очень опасная. Но это всё не сравнится с людьми, которые там работают. Я приходил туда часто и теперь мы дружим.
«Генацвале»
Небольшое кафе домашней грузинской кухни неподалеку от метро «Лиговский проспект». В «Генацвале» можно заказать чахохбили, хинкали, харчо, оджахури, аджапсандали, хачапури, грузинские соленья. Из алкогольных напитков в меню есть домашнее грузинское вино. Ознакомиться с меню можно только на месте, так как у заведения нет сайта и соцсетей.
Адрес
Лиговский проспект, 97
Режим работы
11:00–23:00
Ссылка
Меню
Чахохбили из курицы — 220 ₽
Оджахури из телятины — 330 ₽
Салат по-имеретински — 200 ₽
лолита гогохия
— Уютное место, домашний ресторан в центре города. Самые вкусные хинкали, на мой взгляд, именно там!
Обложка: Елизавета Шавикова